jueves, 26 de julio de 2012

...tomó un cono del estacionamiento y proclamó con libertad premisas dictadas tantas veces, que un coro de años acompañaba sus palabras al unísono.


Algo tarde, ese día, (ella)revisaba cada carpeta en busca de información irrelevante que esté ocupando espacio sin necesidad alguna. Esa maldita manía de tomar miles de fotos y dejar que otros lo hagan, a la larga, generaba un fastidio para clasificar y escoger los pedazos de la hoja rota menos arrugados. apareció entonces, El espejo lateral de una habitación desconocida, que enmarcaba a dos sobrevivientes del desorden propio, la falta de comas en sus versos, el bocado de aire entre grito y grito. Una habitación como cualquier otra, y como muchas, seguramente, dentro de ese hotel, pero la vista del otro lado de un espejo transforma cualquier intento de duplicado. Dos personas que se quieren pero no pueden involucrarse porque la ambivalencia los consume, y no los deja seguir. Ambos necios y protestantes de su realidad, absortos de la necesidad demente a la cual sobrevivían todo momento que permanecían juntos. Pero el tiempo se encarga de disfrazar sentimientos y endurecer los rostros, para impedir respuesta de la sensación que me causa verte.  

Luego de tanto tiempo, y al ver que no podíamos ser de otra forma, no tuve más que proponerte que no debíamos pasar de la primera vez. Ahora te vería cada cierto tiempo, de forma distinta, no conocería tus perfumes ni adivinaría la ropa que te pondrías. Ahora no sabría acerca de una próxima vez, ni pensaría en encontrarte, ni mis sueños o desvelos se rebalsarían de tantas imágenes tuyas, vistas o previstas. Me habría olvidado de tus padres y tus amigos, cómo se llame tu perro o a donde apunta la cabecera de tu cama. Feliz, mi trabajo me permite las facilidades de este acuerdo, mutuo, no sujeto a cambios ni adaptable a las circunstancias. Viajar tanto y carecer de tiempo para gastar en frusilerías.
Era el día del mes que tocaba un espacio en blanco dentro de una agenda recargada, ese pequeño espacio pavimentado del vacío de color nuevo, sin modificaciones. Casi la misma hora, un lugar sin importancia, era tan rutinario que se sentían cómodos de lo nada especial de la ocasión. Las mismas entradas descordinadas y la falta de palabras dentro del refugio, donde sólo había espacio para contarse una sola respiración que saltaba de una boca a otra. Luego de darle luz a un enrolado, ambos pechos se hinchaban con paciencia y había ahora tiempo para algunas palabras.
-cómo te ha ido ah?
estoy tan feliz de verte, el tiempo y algo como las nubes me decían que pronto acordaríamos estas asquerosas reuniones. nada tan asqueroso como vernos como nos vemos, y querer decirte todo, pero nada. Nada, todo bien, harta chamba. qué bueno verte, qué tal tú?

es sorprendente, a veces, todo lo que se piensa antes de decir cualquier cosa, automático, y continuar hablando, perder el tiempo. Estas conversaciones aparecían con más frecuencia, tanto que tal vez ella como yo sabíamos que malograríamos el acuerdo bañado en hielo y sangre hecha roca de la coagulación, en nuestros órganos invisiblemente conectados sin sístole ni diástole que haga correr los ríos y sonar las piedras. Me había contado que seguía bien, pero ahora fotografiaba, era su nuevo hobby, fotografiaba y dejaba que fotografíen lo que querían, luego se pasaba el tiempo bien editando las fotos que le gustaban, borrando, posteando, etc. Se había agregado un perfil de fotógrafa, dueña de la luz, o algo así, que le agradaba Horrorosamente.
Seguíamos stonazos conversando, cuando nos miramos frente al espejo, así, en esas fachas, en una situación tan natural que ni la ropa ni el colirio habrían modificado el estado salvaje y desentendido de ese entonces, cuando le dije -deberíamos tomarnos una foto, no tenemos ninguna foto juntos.
tomó la foto, sin más, como rebanando un pan o doblando un papel, algo tan simple pero con cierto cuidado. Momento espontáneo.
- pásame la foto, así si uno muere, el otro la tiene.
Habría sido tan fresca mi cara, que sólo esbozó una sonrisa, pero imagino que algún día alguien más que yo contara esto que pasó en una de las tantas iguales habitaciones de hotel.


martes, 10 de julio de 2012

Cap 1

Era una de mejillas rosas

...los rayos solares rozaban sus mejillas, causándole un ardor tan diminuto como las uñas de sus meñiques.
tenía las comisuras de los labios inmóviles, perturbada y erguida encima de los cojines que había apilado sin cuidado alguno para una mejor visión de sus dominios y la experiencia indeleble de su sacrificio. ya había cortado sus pantalones y tenía el cabello recogido, pero eran las mejillas lo que tanto la perturbaba, lo que no le permitía sentirse "ella". Me dijo una vez -podría dormir en tus cabellos si conservaran para siempre ese olor a oso dormido. aunque estoy complacida de cómo me miras, podría no querer que me acompañes, si alguna vez he de irme de esta casa. toda vieja nuestra casa, luego será de alguien más.

pero nunca sé qué responder.



se estaba quedando sorda, a propósito tal vez, de encerrarse tanto tiempo en su almohada. era profundo su dolor y la confusión de conocer tal sentimiento, que sus ojos eran macetas vacías. ella no posee lágrimas por llorar, eso es lo peor de todo, su tristeza se asienta en su alrededor, durante largo rato. fue entonces que mi regalo significó, creo, para ella el nacimiento de otra vida, la cual para su conveniencia adoptó rápidamente. Creo que por eso nunca me preguntó su nombre, ni palabra salió de su voz al verla. comenzó a practicar la suplantación. cuando la buscaba por alguna razón, ella siempre respondía y daba su ubicación exacta dentro de la casona que, nuestra casona, habitábamos y entendíamos en todas sus dimensiones. los puntos exactos de nuestra comunicación, las paredes de esa casona hacían que se encuentren, nuestras voces, a veces, pensamientos. ahora, cuando la buscaba, me respondía, e iba a la habitación a comentarle lo que quisiera, después de un rato me daba cuenta que no era ella la que estaba ahí, sino la muñeca.
la muñeca sin nombre, de la que nunca hizo preguntas, la que le devolvió mirada a sus ojos cuando se encontraron, ahora pretendía ser ella, o ella pretendía ser la muñeca. -no hay nada que no sepas de mí, antes no importa, ahora soy diferente y todo no es nuevo ni viejo, simplemente es, o soy. y por ahora, soy contigo.

su cabello aclaró, sus pantalones se rasgaron hasta los muslos y su camisa ahora era remangada. era como si el verano la hubiera abrazado en un remolino de fuego lento y sin chispas durante la vigilia, en pocas semanas. yo no noté el cambio, o no me interesaba, hasta que la veía parada desde el mediodía, exponiendo sus mejillas pálidas al sol. la cama, los sillones, cualquier lugar de la casa era tibio, y se descansaba bien. de todo lo que había que hacer, que hablar, su desaparición al mediodía era inevitable. Algo me decía que al lograr su propósito, algo iba a pasar, Algo determinante, para ella, que posiblemente, Altas altas probabilidades, me iba a afectar directamente. 

una noche, de especial calidez entre las tantas sábanas en nuestro dominio, me dijo:
-nunca he pensado qué sería yo, sola, osea, lejos de aquí y que no estés. no es costumbre, ni monotonía, pero hace unos días que se me vino esa idea. no sé cómo sería dejarte o vivir en otro lugar o no vivir contigo, cómo habría sido si no te hubiera visto nunca. sé que ahora es distinto, pero hay cosas que permanecen. cómo es el cambio si no es absoluto, cómo cruzar límites si te arrastro delante mío a dondeseaquevaya. cómo sé que no hay mejor almohada que las nuestras? supongo que en algún momento llegará mi otoño y pisaré las hojas caídas, porque en esta casa no tenemos escoba, ni ganas de decidir por ella, casona vieja que vive con nosotros. pero por tí, mañana es un nuevo día.

In a special way

pudo ser un viaje perfecto
una caminata de conversaciones curvas y palabras entrelazadas
a juegos que nos lleven por ahí
y preguntar qué se siente la nieve de otro país

eres lo mejor de un viaje que no se realizó
pero aún una misiva de la mano mía podría deslizarse en el caracol de tus orejas
aún mi abrazo de sol podría taparte de arena hasta el cuello
y contar los granitos entre beso y verso

a perder minúsculos instantes de mi situación
me lleno los brazos de tus moléculas de color



please hold your body close to mine 
and i won't move ever again

Conceptos de ciudadanía

Los artistas callejeros se hacen presentes en nuestro día por medio de sus apariciones durante los molestos segundos de espera ante un semáforo. De esta manera, observamos que estos trabajadores no cuentan con ningún apoyo del estado, ya que no reciben los beneficios de un trabajador normal, es decir, no son reconocidos por el gobierno. Asimismo, durante su jornada laboral, estos se topan con diversos tipos de personas, las cuales pueden valorar su trabajo como denigrarlo por realizarse en la calle y ante una audiencia improvisada. Incluso, en algunos casos, comentando prejuicios a causa de su apariencia o estrato social. Es importante que nuestra cultura aprenda a integrar a todos los individuos en una sociedad. Esto último se percibe en nuestro país, en cualquier momento, tanto como las denuncias registradas en Chile por parte de unos artistas callejeros, los cuales publicaron haber sido víctimas de discriminación por parte de policías en la ciudad de Osorno. Por el contrario, en España se tienen normas para los artistas callejeros, tales como el horario, puesto que conocen un aproximado de las ganancias, separado por grupos de artistas como músicos, malabaristas, estatuas humanas, etc. De este modo, el respeto debe medirnos a todos bajo el mismo formato y debemos reconocernos como iguales, pero también diferentes en cuanto a patrones culturales. Alcanzar un nivel de pluralismo, como en países como Canadá, representa un gran reto para nuestra sociedad y una mejora en nuestra convivencia.

h

tu silueta desdibujada a la luz de los postes.
un distrito desinteresado por el cual se puede caminar desnudo
un silbido sin buenas maneras, una vista perpleja del viejo farol
cuya luz atraviesa la barrera frágil para llegar te

dificil de hallar y facil de acceder.

no decir mi nomb
una cama destendida
una razon imaginaria

Para entender tus gestos, sonidos ululantes
nocturnos pero veraniegos
peligro constante para mi sueño
mirada anhelante 
acercar las manos al refrigerador
y sentir en las cutículas el efecto polar transitorio y artificial

para eso..
me hace falta la vida eterna de los caracoles
de los desentendidos,
que sin querer.. hacen más de lo que podrían si se lo propusieran

hacer nada..y hacer todo, a la vez



para qué concretar lo abstracto
para qué el matromonio.. para qué el cuento pagano

Una Carta

como nuevo
y todo me sabe a flores

elegí conversar contigo luego de solicitar al jorge.
que endulze mi mañana con la voz aquella
la voz hermana que reside en mi garganta
y presenta el sonido, alimento

elegí invocarte porque la energía juntos es
tan chispeante como la noche
la noche
impregnados en la alfombra
todo el lugar vacío
pero estabamos repletos tu de mi, y viceversa

mi aire pretencioso, arrogante y seguro de tu querer
no es más que la manera leve y peligrosa de tratarte
como regando las plantas esperando respuesta inmediata a mis estímulos
y estimulando los poros en tu piel,
una gota que cae y cambia de temperatura sin preguntar

las ganas tuyas, las ganas mías.

Aldo y Liz

mucho ruido, mucha gente

besarte a luz verde para luego caminar por calles imprecisas
un pasaje borroso al cual le agrego minutos a gusto
ahora entre todas mis esquinas

Dfzhsdhshzf

entre almohadas y cojines que forman un castillo improvisado.

sin muchas exigencias...
la puerta principal no está cruzando cocodrilo alguno que impida a la mano mía mirarte de puro tacto
...
con los dedos

son el par de obreros sudorosos e incansables, que pican el concreto de mi vista para que solo quede la nebulosa abstracción de mi pensamiento, y las ilusiones que aletean a ritmo opresor sin dejarme dormir
ni la bufanda olor a ti.

TranSlation

así como los diarios no conservan el 
calor de recien impresos


fue como ver las diferencias entre dos
gemelos. Empezar contando ovejas de cero y nunca más repasar los mismos
números. 
el aroma y el hedor si son distintos pero se reconocen del mismo modo, 
los colores en tonos muy similares no se ven hasta que comparas mucho, 
acercarse demasiado a la estatua belleza corroída por la..
sal?

Traducción

denuevo:


Por las mismas y más viejas razones
el espacio que alquilaste se fue
llenando de vacío
pesado y angustioso encuentro constante
nada se daba bien.
ni comer de espaldas
ni compartir el reflejo al lavarse los dientes.
incluso el imperceptible declive del
colchón hacia el lado opuesto.
empezamos a quitarle los ladrillos al recinto
la arena al mar
el mar al sol
y el sol a nuestra ventana..